old balance
英 [əʊld ˈbæləns]
美 [oʊld ˈbæləns]
上期结余
双语例句
- They juggle home, work and personal interests with dexterity and never fall back on the tired old refrain about work life balance.
他们把家庭、工作和个人兴趣完美平衡，从来不会为平衡工作和生活这样的事情伤脑筋。 - An example postcondition: the new balance is the old balance, less the amount withdrawn.
后置条件示例：新的余额就是老的余额扣除取款金额。 - Then the negro, after the rum, would try for a tremendous effort and once he had the old man, who was not an old man then but was Santiago El campeon, nearly three inches off balance.
黑人喝了朗姆酒，就拚命地使出劲儿来，有一回把老人的手扳下去将近三英寸。 - Instead of building a traditional looking tower to fake old and respectful attitude, we prefer to fuse the old with new flux in order to find the balance between dynamic and static.
在老城墙边上建造一个当代塔楼，与其用传统的元素伪装敦实和古朴，不如和老城在新与旧的“流”中推手太极，在动与静的运动中平衡。 - This is the very opposite of the old notion of balance sheet efficiency.
这完全不同于有关资产负债表效率的老观念。 - My old friends 'arrival got me off balance.
对老朋友们的到来，我一点准备都没有。 - Its wealth and a famously healthy diet keep its people going to a ripe old age, while a low fertility rate means fewer young people to redress the balance.
正是由于该国的财富和除了出了名的健康饮食让其国民们都能长寿。一个较低的出生率意味着将会有更少的年轻人来保持平衡。 - At the Old Vic the rake was so steep that I could hardly keep my balance.
老维克剧院地面斜度太大，我几乎都站立不稳。 - In far east the old balance of power was upset by the rise of Japan and russia's determination to control Korea and manchuria.
在远东，由于日本的兴起与俄国人决心控制朝鲜和满洲，旧的势力平衡被打乱了。 - Old fetal education advocated eating well, keeping an emotional balance, maximizing exposure to "high culture" such as art, and maintaining a peaceful environment.
老式胎教主张吃好，保持情绪的平衡，最大限度地接触到“高雅文化”，如艺术，并维持一个和平的环境。 - The financial calculation about the balance between raising and expenditure of basic old age security in China; Balance of Allotment Planning and Payout Budget for National Natural Science Foundations
我国基本养老保险基金收支平衡的财务分析自然科学基金资助计划和支出预算的平衡 - When I leave my old life route and start a whole adventure, my balance begins with all the living details, far away from the romantic love.
当我离开我的生活过往时，我新生活的平衡已从一切生活琐事开始，它离浪漫的爱与被爱的平衡还远着呢。 - If you have, for example, a routine that adds a certain amount of money to a bank account, obviously the post-condition of this routine is going to have to express that the new balance is related to the old balance.
例如，你用某个例程将一定数额的存款累加到一个银行帐户上，那么很明显，这个例程的后置条件必须表述当前余额和过去余额的关系。 - The old limit system of intellectual property rights have safeguarded the balance between benefits of right holder and public by right ranges, right time limitations, legitimately using, legally licensing, mandatory licensing and so on.
知识产权法在保护知识产权人独占权的同时，通过设置权利范围、权利期限、合理使用以及法定许可、强制许可等法律制度维系了权利人利益和他人及社会利益的平衡。 - The change of body mass exits at two important stages of 20-24 and 40-44 years old, so the behavior interventions should be reinforced to balance the nutritional intake and energy expenditure of organ.
体质量的变化在20～24岁和40～44岁两个重要阶段，应加强此期间的行为干预，使机体营养摄入与能量消耗达到平衡。 - Searching for Harmony Between the New and Old Environments for the Public Construction Projects& Analysis on How to Balance Between Remodeling and Expanding the Old Environment for the Public Construction Projects
探求公共建筑新旧环境的和谐共鸣&公共建筑旧环境改造与扩建的协调方法探讨 - Due to the deep influence of past experience, the three metacognitive dimensions of 4-6 year old were developed out of balance.
2.4一6岁幼儿元认知发展深受已有经验的影响，元认知内部各维度发展不平衡。 - Thus, valuable references were provided for carrying out the study of the balance ability of old people, for studying ways to test their balance ability and for the applicators to use in their tests.
为进行老年人平衡能力的研究，以及老年平衡能力检测方法的研究和测试老年平衡的应用者提供有价值的参考。 - Proceed from the angles of circulation institutional change, the course of one new system replacing the old one is through a certain external change, which the politics balance of a society is upset, thus cause the change of the economic policy.
从循环制度变迁的角度出发，一个新制度取代旧制度的过程是通过某种外生的变化，打乱了一个社会的政治均衡，从而引起了经济政策的变化。 - Using a dynamic stochastic model, we described how the emergence of innovation altered the processes of old technology spreading and competition balance in the industrial system and changed the market structure of the industrial system;
运用一个动态随机模型，描述了创新改变产业系统中原有技术扩散和竞争均衡的过程； - Clinical study on treatment of the risk factors of disease in old patients by the blood balance therapy with the magnetic polarization and the absorption of cooling and solidifying ion
磁极化生物平衡离子吸附疗法治疗老年人心脑血管病危险因素的临床研究 - Objective In this paper we discussed the clinical effect on treatment of the risk factors relating to the old aged patients with cardiovascular and cerebrovascular disease with the blood balance therapy with the magnetic polarization and the absorption of cooling and solidifying ion.
目的探讨磁极化生物平衡离子吸附降脂降粘疗法（也称之为洗血疗法）对老年心脑血管病危险因素的临床疗效。 - First, the author uses the data in annual report of 2006 to Contrast the pension under the old and new policies for urban workers in the treatment of old-age insurance and fund balance of payments situation.
笔者一是利用山东省06年的养老保险统计年报数据，对比新老政策下我省城镇职工养老保险待遇的变化和基金收支情况。 - In this case, the "urban and rural construction land linked mode", by the demolition of old buildings and building new, reaches the balance of construction land requisition-compensation.
在这种情况下，城乡建设用地增减挂钩模式的提出，通过拆旧建新，构建建设用地的一个占补平衡。 - In respect of the use, most of the users are the youth and the old. The high academic groups amount a little and the sex construction are in balance.
从使用情况看，全民健身路径的锻炼者中占多数的人群是青年和老年人，学历高的人群占少数，男女性别结构基本平衡。 - In history, whenever the technological progress leads to the old interest pattern was broken, the copyright law is always kept and user rights balance at the same time weighting for human rights.
在历史上，每当技术进步导致旧的利益格局被打破，版权法总是在为权利人赋权的同时保持与使用者权利的平衡。 - During the foundation and the reform of the welfare system, neither the old Labor Party nor the Conservative Party took good balance between fair and efficiency.
在福利国家的创立和改革中，老工党和保守党都没有平衡好公平与效率的关系，前者追求公平忽视了效率，后者注重效率却忽视了公平。 - Preventing aging before becoming old, keeping balance of yin and yang and regulating qi and blood are the important principles of delaying female aging. 6.
未老先防、平衡阴阳、调和气血是延缓女性衰老的重要原则。 - Only by continuously improving the old system, we can achieve the balance of interests, in order to make a promotion of society and prosperity of culture.
只有不断的完善原有制度，才能真正实现利益平衡，达到促进社会文化繁荣发展的目标。